les liens et les partenaires